Phrase · 🎤 Debating

É uma faca de dois gumes.

It's a double-edged sword.

B2weighing pros and conss’apprend en blocAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Éverbeisser · présent · 3e pers. sing.umadéterminantaum · fém. · sing. · indéfinifaca1nomknifefém. · sing.deprépositionof, fromdoisdéterminanttwogumes1nom(cutting) edgesgume · masc. · plur..

faca → gumes: idiom

Mot à mot : “It's a knife of two edges.”

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
Brazilians say faca (knife), not espada. Discourse connectors for argument & writing →