Phrase · 🎤 Debating

Esse argumento não se sustenta.

That argument doesn't hold up.

B2objectingAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Essedéterminantthis, thatmasc. · sing.argumentonomargumentmasc. · sing.nãoadverbenot, nose1pronomoneself; (impersonal se)3e pers.sustenta1verbeholds (itself) upsustentar · présent · 3e pers. sing..

argumento → sustenta: subject
se → sustenta: pronominal verb

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
não pulls the pronoun before the verb: não se sustenta. Clitic placement by register & written object pronouns →