Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 📋 Summarising & reporting

Feitas as contas, o lucro foi menor do que o esperado.

When all was said and done, the profit was lower than expected.

B2summarizing resultssoutenuAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Feitas1verbedone (feitas as contas = all things considered)fazer · participe · fém. · plur.asdéterminanttheo · fém. · plur. · définicontasnomsums, accountsconta · fém. · plur.,odéterminantthemasc. · sing. · définilucronomprofitmasc. · sing.foiverbewasser · passé · 3e pers. sing.menoradjectiflower, smallersing.do queconjonctionthanodéterminantthemasc. · sing. · définiesperadoverbeexpectedesperar · participe · masc. · sing..
  • Feitas → contas: fem. plural
  • menor → do que: comparison

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Feitas as contas: absolute participle agreeing with as contas. Reduced clauses I: gerund & infinitive clauses →