Phrase · 🎤 Debating

Não há como negar que o desemprego aumentou.

There's no denying that unemployment has risen.

B2stating a fact firmlysoutenuAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Nãoadverbenot, nohá1verbethere is / arehaver · présent · 3e pers. sing.como1adverbehow; like, asnegarverbedenyinfinitifqueconjonctionthatodéterminantthemasc. · sing. · définidesempregonomunemploymentmasc. · sing.aumentou2verberose, increasedaumentar · passé · 3e pers. sing..

há → negar: não há como
desemprego → aumentou: subject

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
não há como + infinitive = there's no way to. Subjunctive after doubt, denial & impersonal expressions →
2
Denying the denial affirms: indicative aumentou. Brazilian Portuguese uses the simple past where Spanish often has ha aumentado. Subjunctive after doubt, denial & impersonal expressions →