Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🛍️ Shopping & prices

Tem uma mais barata?

Do you have a cheaper one?

A1asking for alternativesAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Tem1verbeis there, do you haveter · présent · 3e pers. sing.uma2pronomoneum · fém. · sing.mais3adverbemorebarata3adjectifcheapbarato · fém. · sing.?
  • Tem → uma: there is + one
  • uma → barata: agrees (f.)
  • mais → barata: more + adjective

Mot à mot : “Has one more cheap?”

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Tem…? = do you have…? in any shop. Existential tem (speech) vs há (writing) →
  2. 2
    uma = one, standing for a feminine noun already mentioned (uma bolsa). Definite & indefinite articles →
  3. 3
    mais barata = cheaper: mais + adjective, agreeing in gender. Adjective agreement & position →

Variantes

  • Tem um mais barato?
  • Tem alguma coisa mais barata?
  • Tem outra mais barata?