Lecture · B1
A fábrica que virou centro cultural
An article tells how an old textile factory in Blumenau, abandoned for twenty years, was bought and restored by former workers and young artists and reopened as a cultural centre with a weaving museum, studios and a café; a former seamstress says the place, once so noisy that nobody could talk, is now silent and beautiful.
Touchez un mot souligné pour voir ce qu’il veut dire.
Idée générale
1. Qual é a transformação descrita na reportagem?
Voir la réponse
Uma antiga fábrica de tecidos, abandonada por vinte anos, virou um centro cultural.
Détail
2. Quem participou da restauração?
Voir la réponse
Ex-trabalhadores da fábrica e jovens artistas da cidade, que criaram uma associação.
Détail
3. O que os visitantes podem ver no museu?
Voir la réponse
Os teares antigos funcionando e a história de quem trabalhou na fábrica.
Déduction
4. Por que a ex-costureira diz que o lugar «agora é silencioso»?
Voir la réponse
Porque, quando ela trabalhava lá, a fábrica era tão barulhenta que ninguém conseguia conversar; o silêncio mostra como tudo mudou.
Mots à connaître
- o tearloom
- desligarto switch off
- o financiamento coletivocrowdfunding
- a restauraçãoMotrestoration
- consertarto repair, to fix
- a reaberturareopening
- a tecelagemweaving; textile mill
- o refeitóriocanteen, staff dining hall
- inacreditávelMotunbelievable
- barulhentonoisy