Verbes · C1
Conjugaison de abarcar
abarcarenglober, couvrir; embrasser
verbe · c→quC14896e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
englober, couvrir
El estudio abarca los últimos veinte años de la economía. The study covers the last twenty years of the economy.
- 2
embrasser
Quiere abarcar demasiado y al final no termina nada. He wants to take on too much and in the end finishes nothing.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- abarcar
- Gérondif
- abarcando
- Participe
- abarcado
Indicatif
| abarcar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | abarco | abarqué | abarcaba | abarcaré | abarcaría |
| tú | abarcas | abarcaste | abarcabas | abarcarás | abarcarías |
| vosArgentine, Uruguay… | abarcás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | abarca | abarcó | abarcaba | abarcará | abarcaría |
| nosotros | abarcamos | abarcamos | abarcábamos | abarcaremos | abarcaríamos |
| vosotrosEspagne | abarcáis | abarcasteis | abarcabais | abarcaréis | abarcaríais |
| ellos · ustedes | abarcan | abarcaron | abarcaban | abarcarán | abarcarían |
Subjonctif
| abarcar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | abarque | abarcara | abarcase | abarcare |
| tú | abarques | abarcaras | abarcases | abarcares |
| él · ella · usted | abarque | abarcara | abarcase | abarcare |
| nosotros | abarquemos | abarcáramos | abarcásemos | abarcáremos |
| vosotrosEspagne | abarquéis | abarcarais | abarcaseis | abarcareis |
| ellos · ustedes | abarquen | abarcaran | abarcasen | abarcaren |
Impératif
| abarcar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | abarca | no abarques |
| vosArgentine, Uruguay… | abarcá | – |
| él · ella · usted | abarque | no abarque |
| nosotros | abarquemos | no abarquemos |
| vosotrosEspagne | abarcad | no abarquéis |
| ellos · ustedes | abarquen | no abarquen |
Temps composés
| abarcar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he abarcado | había abarcado | habré abarcado | habría abarcado | haya abarcado | hubiera abarcado | hube abarcado |
| tú | has abarcado | habías abarcado | habrás abarcado | habrías abarcado | hayas abarcado | hubieras abarcado | hubiste abarcado |
| él · ella · usted | ha abarcado | había abarcado | habrá abarcado | habría abarcado | haya abarcado | hubiera abarcado | hubo abarcado |
| nosotros | hemos abarcado | habíamos abarcado | habremos abarcado | habríamos abarcado | hayamos abarcado | hubiéramos abarcado | hubimos abarcado |
| vosotrosEspagne | habéis abarcado | habíais abarcado | habréis abarcado | habríais abarcado | hayáis abarcado | hubierais abarcado | hubisteis abarcado |
| ellos · ustedes | han abarcado | habían abarcado | habrán abarcado | habrían abarcado | hayan abarcado | hubieran abarcado | hubieron abarcado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.