Verbes · C2
Conjugaison de anochecer
anochecerfaire nuit; la nuit tombe; se retrouver quelque part à la nuit tombée
verbe · -zcoC26828e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
faire nuit; la nuit tombe
Anochece muy temprano en invierno y las calles quedan desiertas. It gets dark very early in winter and the streets are deserted.
Cuando empezó a anochecer, encendimos la fogata. When it started to get dark, we lit the campfire.
- 2
se retrouver quelque part à la nuit tombée
Salimos de viaje por la mañana y anochecimos en un pueblo de montaña. We set off in the morning and nightfall found us in a mountain village.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- anochecer
- Gérondif
- anocheciendo
- Participe
- anochecido
Indicatif
| anochecer | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | anochezco (irrégulier) | anochecí | anochecía | anocheceré | anochecería |
| tú | anocheces | anocheciste | anochecías | anochecerás | anochecerías |
| vosArgentine, Uruguay… | anochecés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | anochece | anocheció | anochecía | anochecerá | anochecería |
| nosotros | anochecemos | anochecimos | anochecíamos | anocheceremos | anocheceríamos |
| vosotrosEspagne | anochecéis | anochecisteis | anochecíais | anocheceréis | anocheceríais |
| ellos · ustedes | anochecen | anochecieron | anochecían | anochecerán | anochecerían |
Subjonctif
| anochecer | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | anochezca (irrégulier) | anocheciera | anocheciese | anocheciere |
| tú | anochezcas (irrégulier) | anochecieras | anochecieses | anochecieres |
| él · ella · usted | anochezca (irrégulier) | anocheciera | anocheciese | anocheciere |
| nosotros | anochezcamos (irrégulier) | anocheciéramos | anocheciésemos | anocheciéremos |
| vosotrosEspagne | anochezcáis (irrégulier) | anochecierais | anochecieseis | anocheciereis |
| ellos · ustedes | anochezcan (irrégulier) | anochecieran | anocheciesen | anochecieren |
Impératif
| anochecer | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | anochece | no anochezcas (irrégulier) |
| vosArgentine, Uruguay… | anochecé | – |
| él · ella · usted | anochezca (irrégulier) | no anochezca (irrégulier) |
| nosotros | anochezcamos (irrégulier) | no anochezcamos (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | anocheced | no anochezcáis (irrégulier) |
| ellos · ustedes | anochezcan (irrégulier) | no anochezcan (irrégulier) |
Temps composés
| anochecer | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he anochecido | había anochecido | habré anochecido | habría anochecido | haya anochecido | hubiera anochecido | hube anochecido |
| tú | has anochecido | habías anochecido | habrás anochecido | habrías anochecido | hayas anochecido | hubieras anochecido | hubiste anochecido |
| él · ella · usted | ha anochecido | había anochecido | habrá anochecido | habría anochecido | haya anochecido | hubiera anochecido | hubo anochecido |
| nosotros | hemos anochecido | habíamos anochecido | habremos anochecido | habríamos anochecido | hayamos anochecido | hubiéramos anochecido | hubimos anochecido |
| vosotrosEspagne | habéis anochecido | habíais anochecido | habréis anochecido | habríais anochecido | hayáis anochecido | hubierais anochecido | hubisteis anochecido |
| ellos · ustedes | han anochecido | habían anochecido | habrán anochecido | habrían anochecido | hayan anochecido | hubieran anochecido | hubieron anochecido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.