Verbes · C2
Conjugaison de contradecir
contradecircontredire; se contredire
verbe · irregularC27494e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
contredire
Los hechos contradicen la versión que dio el testigo. The facts contradict the version the witness gave.
No quiero contradecirte, pero creo que la fecha es otra. I don't want to contradict you, but I think the date is different.
- 2
se contredire
El acusado se contradijo varias veces durante el interrogatorio. The defendant contradicted himself several times during the questioning.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- contradecir
- Gérondif
- contradiciendo
- Participe
- contradicho
Indicatif
| contradecir | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | contradigo (irrégulier) | contradije (irrégulier) | contradecía | contradiré (irrégulier) | contradiría (irrégulier) |
| tú | contradices (irrégulier) | contradijiste (irrégulier) | contradecías | contradirás (irrégulier) | contradirías (irrégulier) |
| vosArgentine, Uruguay… | contradecís | – | – | – | – |
| él · ella · usted | contradice (irrégulier) | contradijo (irrégulier) | contradecía | contradirá (irrégulier) | contradiría (irrégulier) |
| nosotros | contradecimos | contradijimos (irrégulier) | contradecíamos | contradiremos (irrégulier) | contradiríamos (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | contradecís | contradijisteis (irrégulier) | contradecíais | contradiréis (irrégulier) | contradiríais (irrégulier) |
| ellos · ustedes | contradicen (irrégulier) | contradijeron (irrégulier) | contradecían | contradirán (irrégulier) | contradirían (irrégulier) |
Subjonctif
| contradecir | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | contradiga (irrégulier) | contradijera (irrégulier) | contradijese (irrégulier) | contradijere (irrégulier) |
| tú | contradigas (irrégulier) | contradijeras (irrégulier) | contradijeses (irrégulier) | contradijeres (irrégulier) |
| él · ella · usted | contradiga (irrégulier) | contradijera (irrégulier) | contradijese (irrégulier) | contradijere (irrégulier) |
| nosotros | contradigamos (irrégulier) | contradijéramos (irrégulier) | contradijésemos (irrégulier) | contradijéremos (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | contradigáis (irrégulier) | contradijerais (irrégulier) | contradijeseis (irrégulier) | contradijereis (irrégulier) |
| ellos · ustedes | contradigan (irrégulier) | contradijeran (irrégulier) | contradijesen (irrégulier) | contradijeren (irrégulier) |
Impératif
| contradecir | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | contradice (irrégulier) | no contradigas (irrégulier) |
| vosArgentine, Uruguay… | contradecí | – |
| él · ella · usted | contradiga (irrégulier) | no contradiga (irrégulier) |
| nosotros | contradigamos (irrégulier) | no contradigamos (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | contradecid | no contradigáis (irrégulier) |
| ellos · ustedes | contradigan (irrégulier) | no contradigan (irrégulier) |
Temps composés
| contradecir | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he contradicho (irrégulier) | había contradicho (irrégulier) | habré contradicho (irrégulier) | habría contradicho (irrégulier) | haya contradicho (irrégulier) | hubiera contradicho (irrégulier) | hube contradicho (irrégulier) |
| tú | has contradicho (irrégulier) | habías contradicho (irrégulier) | habrás contradicho (irrégulier) | habrías contradicho (irrégulier) | hayas contradicho (irrégulier) | hubieras contradicho (irrégulier) | hubiste contradicho (irrégulier) |
| él · ella · usted | ha contradicho (irrégulier) | había contradicho (irrégulier) | habrá contradicho (irrégulier) | habría contradicho (irrégulier) | haya contradicho (irrégulier) | hubiera contradicho (irrégulier) | hubo contradicho (irrégulier) |
| nosotros | hemos contradicho (irrégulier) | habíamos contradicho (irrégulier) | habremos contradicho (irrégulier) | habríamos contradicho (irrégulier) | hayamos contradicho (irrégulier) | hubiéramos contradicho (irrégulier) | hubimos contradicho (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | habéis contradicho (irrégulier) | habíais contradicho (irrégulier) | habréis contradicho (irrégulier) | habríais contradicho (irrégulier) | hayáis contradicho (irrégulier) | hubierais contradicho (irrégulier) | hubisteis contradicho (irrégulier) |
| ellos · ustedes | han contradicho (irrégulier) | habían contradicho (irrégulier) | habrán contradicho (irrégulier) | habrían contradicho (irrégulier) | hayan contradicho (irrégulier) | hubieran contradicho (irrégulier) | hubieron contradicho (irrégulier) |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.