Verbes · C2
Conjugaison de desolar
desolardévaster; désoler; anéantir (moralement)
verbe · o→ueC211105e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
dévaster; désoler
La guerra desoló los campos y dejó los pueblos vacíos. The war laid waste the fields and left the villages empty.
El incendio desoló el bosque y dejó solo ceniza. The fire laid waste to the forest and left only ash.
- 2
anéantir (moralement)
La noticia desoló a toda la familia. The news devastated the whole family.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- desolar
- Gérondif
- desolando
- Participe
- desolado
Indicatif
| desolar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | desuelo (irrégulier) | desolé | desolaba | desolaré | desolaría |
| tú | desuelas (irrégulier) | desolaste | desolabas | desolarás | desolarías |
| vosArgentine, Uruguay… | desolás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | desuela (irrégulier) | desoló | desolaba | desolará | desolaría |
| nosotros | desolamos | desolamos | desolábamos | desolaremos | desolaríamos |
| vosotrosEspagne | desoláis | desolasteis | desolabais | desolaréis | desolaríais |
| ellos · ustedes | desuelan (irrégulier) | desolaron | desolaban | desolarán | desolarían |
Subjonctif
| desolar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | desuele (irrégulier) | desolara | desolase | desolare |
| tú | desueles (irrégulier) | desolaras | desolases | desolares |
| él · ella · usted | desuele (irrégulier) | desolara | desolase | desolare |
| nosotros | desolemos | desoláramos | desolásemos | desoláremos |
| vosotrosEspagne | desoléis | desolarais | desolaseis | desolareis |
| ellos · ustedes | desuelen (irrégulier) | desolaran | desolasen | desolaren |
Impératif
| desolar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | desuela (irrégulier) | no desueles (irrégulier) |
| vosArgentine, Uruguay… | desolá | – |
| él · ella · usted | desuele (irrégulier) | no desuele (irrégulier) |
| nosotros | desolemos | no desolemos |
| vosotrosEspagne | desolad | no desoléis |
| ellos · ustedes | desuelen (irrégulier) | no desuelen (irrégulier) |
Temps composés
| desolar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he desolado | había desolado | habré desolado | habría desolado | haya desolado | hubiera desolado | hube desolado |
| tú | has desolado | habías desolado | habrás desolado | habrías desolado | hayas desolado | hubieras desolado | hubiste desolado |
| él · ella · usted | ha desolado | había desolado | habrá desolado | habría desolado | haya desolado | hubiera desolado | hubo desolado |
| nosotros | hemos desolado | habíamos desolado | habremos desolado | habríamos desolado | hayamos desolado | hubiéramos desolado | hubimos desolado |
| vosotrosEspagne | habéis desolado | habíais desolado | habréis desolado | habríais desolado | hayáis desolado | hubierais desolado | hubisteis desolado |
| ellos · ustedes | han desolado | habían desolado | habrán desolado | habrían desolado | hayan desolado | hubieran desolado | hubieron desolado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.