Verbes · C1
Conjugaison de enfriar
enfriarrefroidir; prendre froid; se refroidir
verbe · -iar (í)C14533e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
refroidir
Deja enfriar la sopa antes de servirla. Let the soup cool down before serving it.
- 2
prendre froid
Abrígate, que te vas a enfriar. Wrap up warm, or you'll catch a chill.
- 3
se refroidir
Con el tiempo, su amistad se enfrió. Over time their friendship cooled.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- enfriar
- Gérondif
- enfriando
- Participe
- enfriado
Indicatif
| enfriar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | enfrío (irrégulier) | enfrié | enfriaba | enfriaré | enfriaría |
| tú | enfrías (irrégulier) | enfriaste | enfriabas | enfriarás | enfriarías |
| vosArgentine, Uruguay… | enfriás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | enfría (irrégulier) | enfrió | enfriaba | enfriará | enfriaría |
| nosotros | enfriamos | enfriamos | enfriábamos | enfriaremos | enfriaríamos |
| vosotrosEspagne | enfriáis | enfriasteis | enfriabais | enfriaréis | enfriaríais |
| ellos · ustedes | enfrían (irrégulier) | enfriaron | enfriaban | enfriarán | enfriarían |
Subjonctif
| enfriar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | enfríe (irrégulier) | enfriara | enfriase | enfriare |
| tú | enfríes (irrégulier) | enfriaras | enfriases | enfriares |
| él · ella · usted | enfríe (irrégulier) | enfriara | enfriase | enfriare |
| nosotros | enfriemos | enfriáramos | enfriásemos | enfriáremos |
| vosotrosEspagne | enfriéis | enfriarais | enfriaseis | enfriareis |
| ellos · ustedes | enfríen (irrégulier) | enfriaran | enfriasen | enfriaren |
Impératif
| enfriar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | enfría (irrégulier) | no enfríes (irrégulier) |
| vosArgentine, Uruguay… | enfriá | – |
| él · ella · usted | enfríe (irrégulier) | no enfríe (irrégulier) |
| nosotros | enfriemos | no enfriemos |
| vosotrosEspagne | enfriad | no enfriéis |
| ellos · ustedes | enfríen (irrégulier) | no enfríen (irrégulier) |
Temps composés
| enfriar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he enfriado | había enfriado | habré enfriado | habría enfriado | haya enfriado | hubiera enfriado | hube enfriado |
| tú | has enfriado | habías enfriado | habrás enfriado | habrías enfriado | hayas enfriado | hubieras enfriado | hubiste enfriado |
| él · ella · usted | ha enfriado | había enfriado | habrá enfriado | habría enfriado | haya enfriado | hubiera enfriado | hubo enfriado |
| nosotros | hemos enfriado | habíamos enfriado | habremos enfriado | habríamos enfriado | hayamos enfriado | hubiéramos enfriado | hubimos enfriado |
| vosotrosEspagne | habéis enfriado | habíais enfriado | habréis enfriado | habríais enfriado | hayáis enfriado | hubierais enfriado | hubisteis enfriado |
| ellos · ustedes | han enfriado | habían enfriado | habrán enfriado | habrían enfriado | hayan enfriado | hubieran enfriado | hubieron enfriado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.