Listes de mots · C2
Unit C2.6 words: Colloquial Spanish
The words of unit C2.6 (Colloquial Spanish), most frequent first.
| # | Mot | Catégorie | Sens | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| 6751 | cool | adjectif | cool; génial | C2 |
| 6768 | ey | interjection | hé!; eh! | C2 |
| 6782 | la pasada | nom · f | passage; coup (de chiffon); truc de dingue; énorme | C2 |
| 6860 | follar | verbe | baiser (vulgaire) | C2 |
| 6915 | reventar | verbe | éclater; crever; crever; épuiser | C2 |
| 7116 | che | interjection | eh!; mec! | C2 |
| 7139 | apestar | verbe | puer; empester; être nul; puer | C2 |
| 7215 | coño | interjection | putain!; merde! (vulgaire) | C2 |
| 7272 | la movida | nom · f | movida; scène culturelle; histoire compliquée; bazar | C2 |
| 7282 | la polla | nom · f | bite (vulgaire); loterie (Chili) | C2 |
| 7311 | emborrachar | verbe | soûler; enivrer; se soûler | C2 |
| 7315 | heavy | adjectif | lourd; intense (familier); heavy metal (musique, forme courte) | C2 |
| 7328 | la panda | nom · f | bande de copains | C2 |
| 7538 | el / la hippie | nom · mf | hippie | C2 |
| 7565 | ajá | interjection | ah ouais; aha | C2 |
| 7636 | chiflado | adjectif | dingue; cinglé; fou de | C2 |
| 7688 | el crack | nom · m | crack; as; crack (drogue) | C2 |
| 7723 | el burdel | nom · m | bordel; foutoir; bazar | C2 |
| 7726 | pasarse | verbe | exagérer; dépasser les bornes; passer un bon moment | C2 |
| 7748 | chao | interjection | salut!; ciao! | C2 |
| 7749 | la rienda | nom · f | rêne; bride; contrôle | C2 |
| 7783 | jalar | verbe | tirer; marcher (Mexique, familier) | C2 |
| 7860 | el alboroto | nom · m | tapage; remue-ménage | C2 |
| 7944 | la agalla | nom · f | branchie; cran; culot (agallas) | C2 |
| 8020 | el gorro | nom · m | bonnet; en avoir marre (estar hasta el gorro) | C2 |
| 8170 | el talón | nom · m | talon; souche; chèque (Espagne) | C2 |
| 8256 | chupar | verbe | sucer; absorber; picoler (argot) | C2 |
| 8285 | resbalar | verbe | glisser; glisser sur (ne pas atteindre) | C2 |
| 8299 | demente | adjectif | dément (vieilli); dingue; fou | C2 |
| 8300 | el granito | nom · m | granit; petit grain (petite contribution) | C2 |
| 8348 | fundido | adjectif | fondu; coulé; crevé; lessivé | C2 |
| 8376 | el manicomio | nom · m | asile (vieilli); maison de fous | C2 |
| 8386 | matarse | verbe | se tuer; se tuer à la tâche | C2 |
| 8400 | la tecla | nom · f | touche; taper juste (dar en la tecla) | C2 |
| 8458 | el pajarito | nom · m | petit oiseau; un petit oiseau me l'a dit | C2 |
| 8542 | noquear | verbe | mettre K.-O.; terrasser | C2 |
| 8706 | la ostra | nom · f | huître; mince alors ! (¡ostras!) | C2 |
| 8712 | la trucha | nom · f | truite; à l'affût (Mexique) | C2 |
| 8797 | el melón | nom · m | melon; andouille (familier) | C2 |
| 8957 | el higo | nom · m | figue; tous les trente-six du mois | C2 |
| 9000 | el paño | nom · m | chiffon; drap; sous-vêtements (en paños menores) | C2 |
| 9014 | el marica | nom · m | insulte homophobe (reconnaissance seulement); mec (Colombie, entre amis) | C2 |
| 9033 | enrollar | verbe | enrouler; s'étaler; radoter | C2 |
| 9034 | bla | interjection | bla-bla | C2 |
| 9047 | el telón | nom · m | rideau; toile de fond | C2 |
| 9057 | pulir | verbe | polir; claquer; engloutir | C2 |
| 9072 | pos | interjection | bon... (familier, Mexique) | C2 |
| 9091 | la liebre | nom · f | lièvre; vendre la mèche | C2 |
| 9189 | el cosaco | nom · m | cosaque; cosaque (adjectif) | C2 |
| 9191 | el zen | nom · m | zen; zen; serein | C2 |
| 9200 | el torero | nom · m | torero; faire fi de (a la torera) | C2 |
| 9212 | la hostia | nom · f | hostie; putain !; baffe (vulgaire, Espagne) | C2 |
| 9217 | el charco | nom · m | flaque; la grande mare (el charco) | C2 |
| 9249 | el microscopio | nom · m | microscope; sous le microscope (examen minutieux) | C2 |
| 9252 | mega | adjectif | méga; énorme; méga-octet | C2 |
| 9281 | el pedal | nom · m | pédale; bourré; défoncé (argot, Espagne) | C2 |
| 9332 | el farol | nom · m | réverbère; lanterne; bluff | C2 |
| 9345 | el casanova | nom · m | casanova; séducteur | C2 |
| 9410 | descarado | adjectif | effronté; impudent; flagrant; éhonté | C2 |
| 9439 | la pulga | nom · f | puce; mauvais caractère (tener malas pulgas) | C2 |
| 9483 | el madero | nom · m | poutre; bille de bois; flic (argot) | C2 |
| 9487 | el chisme | nom · m | commérage; ragot; machin; truc | C2 |
| 9490 | el morro | nom · m | museau; culot (tener morro) | C2 |
| 9514 | marear | verbe | donner le tournis; donner la nausée; embrouiller; casser les pieds | C2 |
| 9526 | el hocico | nom · m | museau; museau (familier) | C2 |
| 9571 | el maricón | nom · m | insulte homophobe (pour la reconnaissance seulement) | C2 |
| 9605 | guay | adjectif | cool; génial (Espagne); d'accord; super (réponse) | C2 |
| 9609 | chau | interjection | salut; ciao | C2 |
| 9628 | la saliva | nom · f | salive; perdre sa salive (gastar saliva) | C2 |
| 9730 | la pegada | nom · f | puissance de frappe; punch; accroche | C2 |
| 9763 | agachar | verbe | se baisser; s'accroupir; baisser la tête; céder | C2 |
| 9788 | guau | interjection | ouaf; waouh | C2 |
| 9789 | uy | interjection | oups; aïe; oh là là; aïe | C2 |
| 9822 | la porra | nom · f | matraque; gourdin; (mandar a la porra) envoyer balader | C2 |
| 9834 | remar | verbe | ramer; ramer à contre-courant | C2 |
| 9897 | el pimiento | nom · m | poivron; (importar un pimiento) s'en moquer comme de l'an quarante | C2 |
| 9903 | el mareo | nom · m | vertige; mal des transports; casse-tête; galère (familier) | C2 |
| 9905 | la sardina | nom · f | sardine; (como sardinas en lata) serrés comme des sardines | C2 |
| 10044 | machacar | verbe | écraser; piler; écraser (adversaire, familier) | C2 |
| 10059 | la verga | nom · f | mot vulgaire pour le pénis (reconnaissance seulement); vergue | C2 |
| 10066 | el pancho | nom · m | hot-dog (Argentine, Uruguay); tranquille comme si de rien n'était (tan pancho) | C2 |
| 10080 | molar | verbe | être cool; plaire (Espagne, argot) | C2 |
| 10118 | el chivo | nom · m | bouc; chèvre; bouc émissaire (chivo expiatorio) | C2 |
| 10161 | el ovario | nom · m | ovaire; cran; courage (tener ovarios) | C2 |
| 10167 | el / la yanqui | nom · mf | Yankee; Américain (familier) | C2 |
| 10175 | la panza | nom · f | bedaine; ventre (familier); ventre (animal) | C2 |
| 10202 | la cátedra | nom · f | chaire (universitaire); faire autorité (sentar cátedra) | C2 |
| 10212 | la sartén | nom · f | poêle; tenir la queue de la poêle (tener la sartén por el mango) | C2 |
| 10241 | el peine | nom · m | peigne; peigne fin (fouille minutieuse) | C2 |
| 10338 | caramba | interjection | mince; ça alors; zut; mince | C2 |
| 10354 | aflojar | verbe | desserrer; relâcher; relâcher; céder (familier: casquer) | C2 |
| 10395 | fenomenal | adjectif | génial; formidable (familier); phénoménal; extraordinaire | C2 |
| 10442 | la porquería | nom · f | cochonnerie; camelote (familier); saleté; crasse | C2 |
| 10479 | la anguila | nom · f | anguille; personne glissante (insaisissable comme une anguille) | C2 |
| 10563 | mu | interjection | meuh (cri de la vache) | C2 |
| 10614 | el anzuelo | nom · m | hameçon; appât; leurre (au figuré) | C2 |
| 10694 | el pepino | nom · m | concombre; je m'en fiche (me importa un pepino) | C2 |
| 10702 | la legua | nom · f | lieue; à des lieues (a la legua) | C2 |
| 10744 | el cojón | nom · m | couille (vulgaire); cran; couilles (vulgaire) | C2 |
| 10792 | el estribo | nom · m | étrier; perdre son sang-froid (perder los estribos) | C2 |
| 10807 | el pedestal | nom · m | piédestal; socle; mettre sur un piédestal | C2 |
| 10845 | el semental | nom · m | étalon; reproducteur; étalon (argot) | C2 |
| 10849 | shh | interjection | chut ! | C2 |
| 10853 | vacilar | verbe | hésiter; vaciller; se moquer de; blaguer (familier) | C2 |
| 10892 | el asno | nom · m | âne; âne; idiot (insulte) | C2 |
| 10893 | el pajar | nom · m | grenier à foin; meule; chercher une aiguille dans une botte de foin | C2 |
| 10915 | el adivino | nom · m | devin; voyant; devin (no soy adivino) | C2 |
| 10944 | el compadre | nom · m | compère (parrain); pote; copain | C2 |
| 10965 | lunático | adjectif | lunatique; dément; lunatique; capricieux | C2 |
| 11032 | la puñalada | nom · f | coup de couteau; coup de poignard dans le dos | C2 |
| 11086 | el ligue | nom · m | drague; aventure (Espagne); drague (ir de ligue) | C2 |
| 11087 | chivar | verbe | balancer; cafter (familier); balancer; livrer (une info) | C2 |
| 11108 | el / la sinvergüenza | nom · mf | vaurien; effronté (insulte); coquin; effronté (taquin) | C2 |
| 11176 | la jerga | nom · f | jargon (technique); argot | C2 |
| 11184 | el bombón | nom · m | bonbon au chocolat; canon (familier) | C2 |
| 11204 | el olmo | nom · m | orme; demander la lune (pedir peras al olmo) | C2 |
| 11210 | el resorte | nom · m | ressort; leviers (tocar resortes) | C2 |
| 11238 | el charlatán | nom · m | charlatan; bavard | C2 |
| 11247 | alucinar | verbe | halluciner; être bluffé (familier) | C2 |
| 11298 | el chiquillo | nom · m | gamin; gosse (familier); mon petit; ma petite (affectueux) | C2 |
| 11319 | majar | verbe | piler; écraser (au mortier); casser les pieds (familier) | C2 |
| 11319 | majo | adjectif | sympa; gentil (Espagne, familier); joli (vieilli, Espagne) | C2 |
| 11343 | palmar | verbe | casser sa pipe (argot, Espagne); perdre (argent, argot) | C2 |
| 11363 | envidiar | verbe | envier; n'avoir rien à envier à | C2 |
| 11401 | bum | interjection | boum ! | C2 |
| 11407 | el cascabel | nom · m | grelot; crécelle (du crotale) | C2 |
| 11420 | la fábula | nom · f | fable; génial; fabuleusement (de fábula) | C2 |
| 11424 | el sepulcro | nom · m | sépulcre; tombeau; muet comme une tombe | C2 |
| 11426 | fregar | verbe | laver; frotter; embêter; mettre dans le pétrin (familier) | C2 |
| 11433 | la miga | nom · f | miette; mie; avoir de la substance (tener miga) | C2 |
| 11488 | el moco | nom · m | morve; mucus (familier); ne pas être de la petite bière (no ser moco de pavo) | C2 |
| 11508 | el porro | nom · m | porro (musique colombienne); joint (argot, à reconnaître seulement) | C2 |
| 11603 | el pedo | nom · m | pet (familier); problème; histoire (Mexique, argot) | C2 |
| 11635 | el cretino | nom · m | crétin; idiot (insulte); crétin (terme médical dépassé ; offensant) | C2 |
| 11695 | el rabo | nom · m | queue (familier); coin de l'œil (rabo del ojo) | C2 |
| 11778 | alucinante | adjectif | hallucinant; époustouflant (familier); hallucinatoire | C2 |
| 11789 | el / la gilipollas | nom · mf | connard; abruti (vulgaire, Espagne) | C2 |
| 11790 | el bacalao | nom · m | morue; faire la loi (cortar el bacalao) | C2 |