Verbes · B1
Conjugaison de medir
medirmesurer; mesurer
verbe · e→iB11727e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
mesurer
Mide la mesa con una cinta. Measure the table with a tape.
Voy a medir el cuarto para comprar una alfombra. I'm going to measure the room to buy a rug.
- 2
mesurer
Mide un metro ochenta. He is one metre eighty tall.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- medir
- Gérondif
- midiendo
- Participe
- medido
Indicatif
| medir | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | mido (irrégulier) | medí | medía | mediré | mediría |
| tú | mides (irrégulier) | mediste | medías | medirás | medirías |
| vosArgentine, Uruguay… | medís | – | – | – | – |
| él · ella · usted | mide (irrégulier) | midió (irrégulier) | medía | medirá | mediría |
| nosotros | medimos | medimos | medíamos | mediremos | mediríamos |
| vosotrosEspagne | medís | medisteis | medíais | mediréis | mediríais |
| ellos · ustedes | miden (irrégulier) | midieron (irrégulier) | medían | medirán | medirían |
Subjonctif
| medir | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | mida (irrégulier) | midiera (irrégulier) | midiese (irrégulier) | midiere (irrégulier) |
| tú | midas (irrégulier) | midieras (irrégulier) | midieses (irrégulier) | midieres (irrégulier) |
| él · ella · usted | mida (irrégulier) | midiera (irrégulier) | midiese (irrégulier) | midiere (irrégulier) |
| nosotros | midamos (irrégulier) | midiéramos (irrégulier) | midiésemos (irrégulier) | midiéremos (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | midáis (irrégulier) | midierais (irrégulier) | midieseis (irrégulier) | midiereis (irrégulier) |
| ellos · ustedes | midan (irrégulier) | midieran (irrégulier) | midiesen (irrégulier) | midieren (irrégulier) |
Impératif
| medir | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | mide (irrégulier) | no midas (irrégulier) |
| vosArgentine, Uruguay… | medí | – |
| él · ella · usted | mida (irrégulier) | no mida (irrégulier) |
| nosotros | midamos (irrégulier) | no midamos (irrégulier) |
| vosotrosEspagne | medid | no midáis (irrégulier) |
| ellos · ustedes | midan (irrégulier) | no midan (irrégulier) |
Temps composés
| medir | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he medido | había medido | habré medido | habría medido | haya medido | hubiera medido | hube medido |
| tú | has medido | habías medido | habrás medido | habrías medido | hayas medido | hubieras medido | hubiste medido |
| él · ella · usted | ha medido | había medido | habrá medido | habría medido | haya medido | hubiera medido | hubo medido |
| nosotros | hemos medido | habíamos medido | habremos medido | habríamos medido | hayamos medido | hubiéramos medido | hubimos medido |
| vosotrosEspagne | habéis medido | habíais medido | habréis medido | habríais medido | hayáis medido | hubierais medido | hubisteis medido |
| ellos · ustedes | han medido | habían medido | habrán medido | habrían medido | hayan medido | hubieran medido | hubieron medido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.