Phrase · 📇 Personal details
—¿Cuántos años tienes? —Tengo treinta y dos.
—How old are you? —I'm thirty-two.
A1asking someone's agefamilierAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
—¿Cuántos1déterminanthow manycuánto · masc. · plur.años1nomyearsaño · masc. · plur.tienes2verbedo you havetener · présent · 2e pers. sing.?—Tengo2verbeI havetener · présent · 1re pers. sing.treinta3déterminantthirtyy3conjonctionanddos3déterminanttwo.
- Cuántos → años: agree: masc. plural
- tienes → años: has how many?
- treinta → dos: treinta y dos
Mot à mot : “—How many years do you have? —I have thirty-two.”
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1¿Cuántos años…? = how old…? cuántos agrees with años and has an accent. Questions and negation →
- 2Age uses tener: tú tienes, yo tengo. Never soy 32. Tener: possession, age, sensations, tener que →
- 3From 31 on, tens and units are linked with y: treinta y dos. Numbers, telling the time and dates →
Variantes
- —¿Cuántos años tiene usted? —Tengo cuarenta y cinco.
- —¿Cuántos años tienes? —Diecinueve.