Phrase · 📱 Phones and the internet
Te estoy llamando, pero no contestas.
I'm calling you, but you're not answering.
A2trying to reach someonefamilierAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Te1pronom complémentyou, to youtú · 2e pers. sing.estoy1verbeamestar · présent · 1re pers. sing.llamando1verbecallingllamar · gérondif,peroconjonctionbutnoadverbenot, nocontestas2verbeyou answercontestar · présent · 2e pers. sing..
- estoy → llamando: estar + gerund
- Te → llamando: object
- no → contestas: negation
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1te estoy llamando: te before estar, or attached: estoy llamándote. Estar + gerund (present progressive) →
- 2contestar = to answer (the phone); Portuguese atender.