Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Lecture · C2

Manual de supervivencia en la junta de vecinos

C2683 motssatirical columnMadrid, EspañaÉcouter · bientôt disponible

A satirical 'survival manual' for a Madrid residents' meeting, in five rules: ¡La de cosas que se dicen en tres horas!; the president, 'de un puntual…', turns up three quarters of an hour late; doña Remedios from 3.º B opens every complaint with 'no es por nada, pero…'; the eternal lift debate (objections such as 'será muy necesario, pero…' and 'por muy urgente que sea…') ends with a vote to repaint the entrance hall instead ('¡Bonita manera de ahorrar!'); everyone thanks everyone ('faltaría más'); the columnist signs off: 'que conste en acta que yo voté que no'.

celebró propietarios , , sobrevivido contarlo. ¡ ! ¡ cosas horas! habla palomas, , derrama , , . mudado parejas jóvenes creen , redactado . agradezcáis: . : lleguéis . « », , don Anselmo, … Apareció , . ¡ será , llegó estábamos votando! protestó, , llevábamos . puntualidad considera impaciencia, impaciencia, . : aprended « , …». Doña Remedios, B, quejas, veas. « , tiende sábanas domingos». « , sube ». , , , añade «», . , , « » duró minutos. : mencionéis , daos perdidos. 1974, vecinos asustados. ¡ habremos discutido! — , — cambiarlo, derrama euros , empezó . «Será , , », objetó Prieto. «Sería , , », . « , decidirlo , », sentenció don Anselmo, lleva años decidiendo . , chicas levantó : « votáramos , importa». Votamos. votos , decidió , . ¡ ! tendremos sentados digne . : dad . , puntualidad; , ; doña Remedios, . . , , : reparten, caramelos cabalgata, queda . , agradece. : os vayáis . , , , cabe : palomas . aparece . ¡ sabré , llevo años maceta 2009! Salí , , . pintarán , don Anselmo « ». , , , cosas : voté .

Touchez un mot souligné pour voir ce qu’il veut dire.

Mots à connaître