Verbes · B2
Conjugaison de vaciar
vaciarvider
verbe · -iar (í)B23947e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
vider
Vació el armario para pintar la pared del fondo. He emptied the wardrobe to paint the back wall.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- vaciar
- Gérondif
- vaciando
- Participe
- vaciado
Indicatif
| vaciar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (indefinido)pretérito indefinidoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfectoComment ça marche → | Futurfuturo simpleComment ça marche → | Conditionnelcondicional simpleComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | vacío (irrégulier) | vacié | vaciaba | vaciaré | vaciaría |
| tú | vacías (irrégulier) | vaciaste | vaciabas | vaciarás | vaciarías |
| vosArgentine, Uruguay… | vaciás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | vacía (irrégulier) | vació | vaciaba | vaciará | vaciaría |
| nosotros | vaciamos | vaciamos | vaciábamos | vaciaremos | vaciaríamos |
| vosotrosEspagne | vaciáis | vaciasteis | vaciabais | vaciaréis | vaciaríais |
| ellos · ustedes | vacían (irrégulier) | vaciaron | vaciaban | vaciarán | vaciarían |
Subjonctif
| vaciar | Subjonctif présentpresente de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfait (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Comment ça marche → | Subjonctif imparfait (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Comment ça marche → | Subjonctif futurfuturo de subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|
| yo | vacíe (irrégulier) | vaciara | vaciase | vaciare |
| tú | vacíes (irrégulier) | vaciaras | vaciases | vaciares |
| él · ella · usted | vacíe (irrégulier) | vaciara | vaciase | vaciare |
| nosotros | vaciemos | vaciáramos | vaciásemos | vaciáremos |
| vosotrosEspagne | vaciéis | vaciarais | vaciaseis | vaciareis |
| ellos · ustedes | vacíen (irrégulier) | vaciaran | vaciasen | vaciaren |
Impératif
| vaciar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| tú | vacía (irrégulier) | no vacíes (irrégulier) |
| vosArgentine, Uruguay… | vaciá | – |
| él · ella · usted | vacíe (irrégulier) | no vacíe (irrégulier) |
| nosotros | vaciemos | no vaciemos |
| vosotrosEspagne | vaciad | no vaciéis |
| ellos · ustedes | vacíen (irrégulier) | no vacíen (irrégulier) |
Temps composés
| vaciar | Passé composépretérito perfectoComment ça marche → | Plus-que-parfaitpretérito pluscuamperfectoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo perfectoComment ça marche → | Conditionnel passécondicional perfectoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfecto de subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitpluscuamperfecto de subjuntivoComment ça marche → | Passé antérieurpretérito anteriorComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he vaciado | había vaciado | habré vaciado | habría vaciado | haya vaciado | hubiera vaciado | hube vaciado |
| tú | has vaciado | habías vaciado | habrás vaciado | habrías vaciado | hayas vaciado | hubieras vaciado | hubiste vaciado |
| él · ella · usted | ha vaciado | había vaciado | habrá vaciado | habría vaciado | haya vaciado | hubiera vaciado | hubo vaciado |
| nosotros | hemos vaciado | habíamos vaciado | habremos vaciado | habríamos vaciado | hayamos vaciado | hubiéramos vaciado | hubimos vaciado |
| vosotrosEspagne | habéis vaciado | habíais vaciado | habréis vaciado | habríais vaciado | hayáis vaciado | hubierais vaciado | hubisteis vaciado |
| ellos · ustedes | han vaciado | habían vaciado | habrán vaciado | habrían vaciado | hayan vaciado | hubieran vaciado | hubieron vaciado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.