本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 💌 Invitations

Bora tomar um açaí?

Shall we go get an açaí?

A2making an invitationくだけたpt-BR-spかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Bora1間投詞let's (go)tomar動詞have, drink不定詞um限定詞an男性 · 単数 · 不定açaí2名詞açaí (bowl)男性 · 単数?
  • Bora → tomar: bora + infinitive

直訳: “Let's-go have an açaí?”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Bora = let's (go), from vamos embora. Very informal and very Brazilian; an infinitive follows directly.
  2. 2
    açaí: frozen pulp of an Amazon palm berry, eaten with fruit and granola. You tomar it because it is half-liquid.

言い換え表現

  • Vamos tomar um açaí?
  • Bora?
  • Que tal um açaí?