本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · ⚽ Football & free time

Eu gosto de tocar violão e desenhar.

I like playing the guitar and drawing.

A2talking about hobbies音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

eu代名詞I1人称 単数 · 主語gosto1動詞likegostar · 現在 · 1人称 単数de1前置詞(of)tocar動詞play不定詞violão2名詞guitar男性 · 単数e接続詞anddesenhar3動詞draw不定詞.
  • eu → gosto: eu → -o (1st sing.)
  • gosto → de: gostar de
  • tocar → violão: tocar + instrument
  • de → desenhar: de + both infinitives

直訳: “I like of playing guitar and drawing.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    gosto de + infinitive; one de covers both infinitives. gostar de & expressing likes →
  2. 2
    violão = acoustic guitar; a violin is a violino. Tocar + instrument takes no article.
  3. 3
    desenhar = to draw; um desenho = a drawing.

言い換え表現

  • Gosto de tocar violão e de desenhar.
  • Eu adoro tocar violão.
  • Nas horas vagas eu toco violão e desenho.