フレーズ · 🔦 Emphasis & focus
O que a gente precisa é de mais tempo.
What we need is more time.
B2stating the main needくだけたpt-BR-sp音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
O que代名詞whata gente代名詞we (spoken)3人称 単数precisa動詞needsprecisar · 現在 · 3人称 単数é動詞isser · 現在 · 3人称 単数de1前置詞of, frommais限定詞moretempo名詞time男性 · 単数.
- precisa → de: precisar de
- a gente → precisa: 3rd sing
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1The preposition of precisar de reappears after é: é de mais tempo. Clefts & focus (é que, foi … que, o que … é) →