フレーズ · 🆘 Help & emergencies

Onde fica o hospital mais perto?

Where’s the nearest hospital?

A1asking where something is音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Onde1副詞wherefica2動詞is (located)ficar · 現在 · 3人称単数o限定詞the男性 · 単数 · 定hospital名詞hospital男性 · 単数mais3副詞mostperto3副詞near?

直訳： “Where stays the hospital most near?”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Onde = where, first in the question. Questions & question words (incl. cadê) →
2
fica = is (located): Brazilians use ficar for where places are. ser & estar: forms and core uses →
3
mais perto = nearest (lit. most near), straight after the noun.