フレーズ · 🎓 Academic discourse
Os resultados apontam para uma correlação positiva entre as variáveis.
The results point to a positive correlation between the variables.
C1organizing discourse改まった音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Os限定詞theo · 男性 · 複数 · 定resultados名詞resultsresultado · 男性 · 複数apontam1動詞pointapontar · 現在 · 3人称 複数para1前置詞touma限定詞aum · 女性 · 単数 · 不定correlação名詞correlation女性 · 単数positiva形容詞positivepositivo · 女性 · 単数entre前置詞betweenas限定詞theo · 女性 · 複数 · 定variáveis2名詞variablesvariável · 女性 · 複数.
- resultados → apontam: subject–verb
- apontam → para: apontar para
- correlação → positiva: agreement
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1apontar para = "point to": a cautious way to report a finding. Academic register: nominalisation, impersonality & hedging →
- 2Nouns in -vel make the plural in -veis: variável → variáveis.