本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · ⚽ Football & free time

Que série você tá vendo?

What show are you watching at the moment?

A2asking about TV seriesくだけたpt-BR-sp音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Que1限定詞which, whatsérie2名詞series, show女性 · 単数você代名詞you3人称 単数 · 主語tá3動詞areestar · 現在 · 3人称 単数vendo3動詞watchingver · 現在分詞?
  • Que → série: que + noun: which
  • você → tá: você takes the 3rd person
  • tá → vendo: estar + gerund: in progress
  • vendo → série: object of vendo

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Que série? = which show? Que + noun asks which one. Questions & question words (incl. cadê) →
  2. 2
    série = TV series, with an acute accent.
  3. 3
    tá vendo: tá = spoken está; estar + gerund = these days, at the moment. estar + gerund (progressive) →

言い換え表現

  • Que série você está vendo?
  • Que série você tá assistindo?
  • Tá vendo alguma série boa?