フレーズ · 🪶 Hedging & softening

Seria interessante ouvir a equipe antes de decidir.

It would be good to hear the team out before deciding.

C1expressing attitudes音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Seria1動詞it would beser · 条件法 · 3人称単数interessante形容詞interesting男性 · 単数ouvir動詞to hear不定詞a限定詞theo · 女性 · 単数 · 定equipe2名詞team女性 · 単数antes副詞beforede前置詞(of)decidir動詞deciding不定詞.

Seria → ouvir: infinitive subject
ouvir → equipe: object
antes → decidir: antes de + infinitive

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Seria interessante + infinitive: a soft way to recommend something. Futuro do pretérito (conditional) →
2
a equipe (team) is feminine in Brazil; o time is also common.