フレーズ · 🤝 Persuading & negotiating

Só aceito se o prazo for de trinta dias.

I'll only accept if the payment term is thirty days.

B2setting conditions音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Só副詞only, justaceito1動詞acceptaceitar · 現在 · 1人称単数se1接続詞if, whethero限定詞the男性 · 単数 · 定prazo名詞deadline男性 · 単数for1動詞is (future subjunctive)ser · 接続法 · 未来 · 3人称単数de前置詞of, fromtrinta限定詞thirtydias名詞daysdia · 男性 · 複数.

se → for: se + future subjunctive
prazo → for: subject

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Future condition: se + future subjunctive for; Spanish uses the present (si es). Future subjunctive: uses →