フレーズ · 🤝 Persuading & negotiating
Posso abrir uma exceção, contanto que vocês mantenham o prazo.
I can make an exception, as long as you keep to the deadline.
B2setting conditions音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Posso動詞I canpoder · 現在 · 1人称 単数abrir1動詞make (lit. open)不定詞uma限定詞aum · 女性 · 単数 · 不定exceção1名詞exception女性 · 単数,contanto que2接続詞as long asvocês代名詞you (plural)você · 2人称 複数mantenham2動詞keepmanter · 接続法 · 現在 · 3人称 複数o限定詞the男性 · 単数 · 定prazo名詞deadline男性 · 単数.
- contanto que → mantenham: + subjunctive
- vocês → mantenham: 3rd plural
- Posso → abrir: + infinitive
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Collocation: abrir uma exceção = to make an exception. Concession & condition connectives →
- 2contanto que (as long as) takes the subjunctive: mantenham (manter → mantenha). Concession & condition connectives →