フレーズ · 🗺️ Regional speech

Vixe, esqueci a chave dentro de casa!

Oh no, I left the key inside the house!

C1social interaction口語pt-BR-reg音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Vixe1間投詞oh no,esqueci2動詞I leftesquecer · 過去 · 1人称単数a限定詞theo · 女性 · 単数 · 定chave名詞key女性 · 単数dentro3副詞insidede3前置詞ofcasa3名詞home女性 · 単数!

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Vixe! (from Virgem Maria) = "Oh no! Yikes!": Northeastern, now heard all over Brazil. Regional & social variation in grammar →
2
esquecer + place = "leave something behind": esqueci a chave em casa.
3
casa without an article = your own home: dentro de casa.