本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · ⏰ Daily routine

Você costuma tomar café da manhã?

Do you usually have breakfast?

A2asking about habits音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Você3代名詞you3人称 単数 · 主語costuma1動詞usually (do)costumar · 現在 · 3人称 単数tomar動詞have不定詞café da manhã2名詞breakfast男性 · 単数?
  • Você → costuma: você takes the 3rd person
  • costuma → tomar: costumar + infinitive
  • tomar → café da manhã: tomar café da manhã: have breakfast

直訳: “You are-used-to take coffee of-the morning?”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    costumar + infinitive = to usually do something: costumo acordar cedo. Verb + infinitive: querer, poder, precisar, saber, dever, conseguir →
  2. 2
    café da manhã = breakfast (literally "coffee of the morning"); tomar café da manhã = to have breakfast.
  3. 3
    A yes/no question keeps statement word order; only the intonation rises. Questions & question words (incl. cadê) →

言い換え表現

  • Você toma café da manhã?
  • Você costuma comer de manhã?
  • Você costuma tomar café antes de sair?