フレーズ · 📜 Narrating past events
¿Dónde estaba usted cuando ocurrió el accidente?
Where were you when the accident happened?
B1narrating past events改まった音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
¿Dónde副詞whereestaba1動詞were (you)estar · 線過去 · 3人称 単数usted2代名詞you (formal)2人称 単数cuando1接続詞whenocurrió3動詞happenedocurrir · 過去 · 3人称 単数el限定詞the男性 · 単数 · 定accidente名詞accident男性 · 単数?
- usted → estaba: usted → estaba (3rd sg.)
- cuando → ocurrió: cuando + preterite (event)
- accidente → ocurrió: el accidente → ocurrió
- el → accidente: m. sg.
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1estaba (imperfect) sets where someone was; ocurrió (preterite) is the event. Preterite vs imperfect in narration →
- 2usted: formal “you” with a 3rd-person verb; in questions it often follows the verb. Subject pronouns and forms of address: tú, usted, ustedes →
- 3ocurrir = to happen, more formal than pasar.
言い換え表現
- ¿Dónde estabas cuando ocurrió el accidente?
- ¿Qué estaba haciendo usted cuando ocurrió el accidente?