本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🗺️ Suggesting plans

Entonces quedamos en vernos el sábado.

So it’s settled: we’ll see each other on Saturday.

B1accepting suggestionsくだけた音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Entonces副詞so, thenquedamos1動詞we agreequedar · 現在 · 1人称 複数en1前置詞onvernos2動詞to see each otherver · 不定詞el限定詞(on) the男性 · 単数 · 定sábado名詞Saturday男性 · 単数.
  • quedamos → en: quedar en + infinitive
  • en → vernos: en + infinitive
  • el → sábado: el + day = on

直訳: “Then we agree on seeing each other on Saturday.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    quedar en + infinitive = to agree to do something: it closes the plan. Verbs with prepositions →
  2. 2
    vernos: reciprocal nos attached to the infinitive. Direct object pronouns and personal a →

言い換え表現

  • Entonces quedamos así: el sábado a las seis.
  • Perfecto, quedamos en vernos el sábado.