フレーズ · 📈 Describing change

Nunca pensé que esta ciudad llegaría a ser mi hogar.

I never thought this city would become my home.

B2describing change音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Nunca副詞neverpensé動詞I thoughtpensar · 過去 · 1人称単数que接続詞thatesta限定詞thiseste · 女性 · 単数ciudad名詞city女性 · 単数llegaría1動詞would come (to)llegar · 条件法 · 3人称単数a前置詞toser動詞be不定詞mi限定詞my1人称単数hogar2名詞home男性 · 単数.

pensé → llegaría: tense
ciudad → llegaría: agree
llegaría → a: prep
ciudad → esta: agree

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
llegaría: conditional as “future in the past” after pensé. Llegar a ser = to end up becoming. Conditional: forms and uses →
2
hogar = home in the emotional sense; casa is the building, or “at home”.