本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 💭 Hypothesising

Ojalá supiera cocinar tan bien como tu mamá.

I wish I could cook as well as your mum.

B2hypothesisingくだけた音声・近日公開
このフレーズを練習

それぞれの単語がその位置にある理由

Ojalá1間投詞I wish, if onlysupiera1動詞I knew (how to)saber · 接続法 · 線過去 · 1人称 単数cocinar動詞cook不定詞tan2副詞sobien副詞wellcomo2接続詞astu限定詞your2人称 単数mamá名詞mum女性 · 単数.
  • Ojalá → supiera: mood
  • supiera → cocinar: obj
  • tan → como: corr

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Ojalá supiera: saber has the stem sup- (supieron → supiera). Saber + infinitive = to know how to. Imperfect subjunctive: forms and uses →
  2. 2
    tan bien como = as well as: a comparison of equality with an adverb. Comparatives, superlatives and exclamatives →

言い換え表現

  • Ojalá supiese cocinar tan bien como tu mamá.
  • Ojalá cocinara tan bien como tu mamá.