フレーズ · 🎲 Certainty, doubt and probability

¿Por qué se iría Marta sin despedirse?

I wonder why Marta left without saying goodbye.

B2expressing certainty音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

¿Por前置詞why (por qué)qué代名詞what (why)se1目的格代名詞(herself)3人称 · 直接目的語iría1動詞would leave (could have left)ir · 条件法 · 3人称単数Marta名詞Martasin前置詞withoutdespedirse2動詞saying goodbyedespedir · 不定詞?

Marta → iría: agree
iría → se: obj

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
se iría: the conditional expresses a guess about the past (= why could she have left?). Irse = to leave. Future perfect and the conditional of probability →
2
despedirse = to say goodbye; the pronoun attaches to the infinitive. Double object pronouns (se lo) and clitic placement →

言い換え表現

¿Por qué se habrá ido Marta sin despedirse?