フレーズ · ⚙️ Describing processes and results
Primero se lava la fruta, luego se corta en trozos y por último se licúa.
First wash the fruit, then cut it into pieces, and finally blend it.
B2describing processes音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Primero1副詞firstse2目的格代名詞(passive se)3人称 · 直接目的語lava2動詞is washedlavar · 現在 · 3人称 単数la限定詞theel · 女性 · 単数 · 定fruta名詞fruit女性 · 単数,luego1副詞then, nextse目的格代名詞(passive se)3人称 · 直接目的語corta動詞is cutcortar · 現在 · 3人称 単数en前置詞introzos名詞piecestrozo · 男性 · 複数y接続詞andpor1前置詞(por último = finally)último1形容詞last (por último = finally)男性 · 単数se目的格代名詞(passive se)3人称 · 直接目的語licúa3動詞is blendedlicuar · 現在 · 3人称 単数.
- fruta → lava: agree
- Primero → luego: corr
- luego → último: corr
直訳： “First the fruit is washed, then it is cut into pieces and lastly it is blended.”
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Primero… luego… por último: the standard markers for the steps of a process.
- 2se lava: passive se, singular with la fruta: an impersonal instruction. Impersonal and passive se; reciprocal se →
- 3licuar = to blend (la licuadora = blender); note the accent in licúa.
言い換え表現
- Primero se lava la fruta, después se corta en trozos y al final se licúa.