フレーズ · 🎲 Certainty, doubt and probability

Que yo sepa, la reunión sigue siendo el jueves.

As far as I know, the meeting is still on Thursday.

B2expressing certainty音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Que1接続詞(as far as)yo1代名詞I1人称単数 · 主語sepa1動詞I knowsaber · 接続法 · 現在 · 1人称単数,la限定詞theel · 女性 · 単数 · 定reunión名詞meeting女性 · 単数sigue2動詞continuesseguir · 現在 · 3人称単数siendo2動詞beingser · 現在分詞el限定詞the男性 · 単数 · 定jueves名詞Thursday男性 · 単数.

yo → sepa: agree
reunión → sigue: agree
reunión → la: agree

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Que yo sepa = as far as I know: a fixed formula with the subjunctive. Present subjunctive: forms →
2
sigue siendo = is still: seguir + gerund. Verbal periphrases II: soler, dejar de, ponerse a, estar a punto de, seguir and llevar + gerund →

言い換え表現

Que yo sepa, la reunión todavía es el jueves.