フレーズ · ⚠️ Conditions and warnings
Salvo que se indique otra cosa, la entrada es gratuita.
Unless otherwise stated, admission is free.
C1stating a condition改まった音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Salvo1前置詞except; (salvo que) unlessque接続詞thatse2代名詞himself, herself, itself, themselves; (impersonal)3人称indique動詞indicates, states (subj.)indicar · 接続法 · 現在 · 3人称 単数otra限定詞other, anotherotro · 女性 · 単数cosa名詞thing女性 · 単数,la限定詞theel · 女性 · 単数 · 定entrada名詞admission, ticket; entrance女性 · 単数es動詞isser · 現在 · 3人称 単数gratuita3形容詞free (of charge)gratuito · 女性 · 単数.
- Salvo → indique: salvo que + subjunctive
- gratuita → entrada: f. sg.
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1salvo que = unless (formal), + subjunctive. Conditional connectors: siempre que, con tal de que, a no ser que, por si →
- 2Impersonal se indique: no one in particular. Impersonal and passive se; reciprocal se →
- 3gratuito/a agrees; gratis never changes.