Czasowniki · C2
exceder: odmiana
excederprzekraczać; przesadzać
czasownik · -er regularC2#6853 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
przekraczać
O consumo de energia excedeu o limite previsto no contrato. Energy consumption exceeded the limit set in the contract.
- 2
przesadzać
Ele se excedeu na bebida e precisou ser levado para casa. He overdid the drinking and had to be taken home.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- exceder
- Gerundium
- excedendo
- Imiesłów
- excedido
Tryb oznajmujący
| exceder | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | excedo | excedi | excedia | excedera | excederei | excederia |
| turegionalnie | excedes | excedeste | excedias | excederas | excederás | excederias |
| você · ele · ela | excede | excedeu | excedia | excedera | excederá | excederia |
| nós | excedemos | excedemos | excedíamos | excedêramos | excederemos | excederíamos |
| vósksiążkowo | excedeis | excedestes | excedíeis | excedêreis | excedereis | excederíeis |
| vocês · eles · elas | excedem | excederam | excediam | excederam | excederão | excederiam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| exceder | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | exceda | excedesse | exceder |
| turegionalnie | excedas | excedesses | excederes |
| você · ele · ela | exceda | excedesse | exceder |
| nós | excedamos | excedêssemos | excedermos |
| vósksiążkowo | excedais | excedêsseis | excederdes |
| vocês · eles · elas | excedam | excedessem | excederem |
Tryb rozkazujący
| exceder | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | excede | não excedas |
| você · ele · ela | exceda | não exceda |
| nós | excedamos | não excedamos |
| vósksiążkowo | excedei | não excedais |
| vocês · eles · elas | excedam | não excedam |
Bezokolicznik osobowy
| exceder | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | exceder |
| turegionalnie | excederes |
| você · ele · ela | exceder |
| nós | excedermos |
| vósksiążkowo | excederdes |
| vocês · eles · elas | excederem |
Czasy złożone
| exceder | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho excedido | tinha excedido | terei excedido | teria excedido | tenha excedido | tivesse excedido | tiver excedido |
| turegionalnie | tens excedido | tinhas excedido | terás excedido | terias excedido | tenhas excedido | tivesses excedido | tiveres excedido |
| você · ele · ela | tem excedido | tinha excedido | terá excedido | teria excedido | tenha excedido | tivesse excedido | tiver excedido |
| nós | temos excedido | tínhamos excedido | teremos excedido | teríamos excedido | tenhamos excedido | tivéssemos excedido | tivermos excedido |
| vósksiążkowo | tendes excedido | tínheis excedido | tereis excedido | teríeis excedido | tenhais excedido | tivésseis excedido | tiverdes excedido |
| vocês · eles · elas | têm excedido | tinham excedido | terão excedido | teriam excedido | tenham excedido | tivessem excedido | tiverem excedido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.