Czasowniki · A1
manter: odmiana
manterutrzymywać, zachowywać; utrzymywać (rodzinę)
czasownik · irregularA1#215 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
utrzymywać, zachowywać
Mantenha a calma, por favor. Keep calm, please.
Ela mantém o quarto sempre arrumado. She always keeps her room tidy.
- 2
utrzymywać (rodzinę)
Ele mantém a família sozinho. He supports his family alone.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- manter
- Gerundium
- mantendo
- Imiesłów
- mantido
Tryb oznajmujący
| manter | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | mantenho (nieregularna) | mantive (nieregularna) | mantinha (nieregularna) | mantivera (nieregularna) | manterei | manteria |
| turegionalnie | manténs (nieregularna) | mantiveste (nieregularna) | mantinhas (nieregularna) | mantiveras (nieregularna) | manterás | manterias |
| você · ele · ela | mantém (nieregularna) | manteve (nieregularna) | mantinha (nieregularna) | mantivera (nieregularna) | manterá | manteria |
| nós | mantemos | mantivemos (nieregularna) | mantínhamos (nieregularna) | mantivéramos (nieregularna) | manteremos | manteríamos |
| vósksiążkowo | mantendes (nieregularna) | mantivestes (nieregularna) | mantínheis (nieregularna) | mantivéreis (nieregularna) | mantereis | manteríeis |
| vocês · eles · elas | mantêm (nieregularna) | mantiveram (nieregularna) | mantinham (nieregularna) | mantiveram (nieregularna) | manterão | manteriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| manter | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | mantenha (nieregularna) | mantivesse (nieregularna) | mantiver (nieregularna) |
| turegionalnie | mantenhas (nieregularna) | mantivesses (nieregularna) | mantiveres (nieregularna) |
| você · ele · ela | mantenha (nieregularna) | mantivesse (nieregularna) | mantiver (nieregularna) |
| nós | mantenhamos (nieregularna) | mantivéssemos (nieregularna) | mantivermos (nieregularna) |
| vósksiążkowo | mantenhais (nieregularna) | mantivésseis (nieregularna) | mantiverdes (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | mantenham (nieregularna) | mantivessem (nieregularna) | mantiverem (nieregularna) |
Tryb rozkazujący
| manter | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | mantém (nieregularna) | não mantenhas (nieregularna) |
| você · ele · ela | mantenha (nieregularna) | não mantenha (nieregularna) |
| nós | mantenhamos (nieregularna) | não mantenhamos (nieregularna) |
| vósksiążkowo | mantende (nieregularna) | não mantenhais (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | mantenham (nieregularna) | não mantenham (nieregularna) |
Bezokolicznik osobowy
| manter | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | manter |
| turegionalnie | manteres |
| você · ele · ela | manter |
| nós | mantermos |
| vósksiążkowo | manterdes |
| vocês · eles · elas | manterem |
Czasy złożone
| manter | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho mantido | tinha mantido | terei mantido | teria mantido | tenha mantido | tivesse mantido | tiver mantido |
| turegionalnie | tens mantido | tinhas mantido | terás mantido | terias mantido | tenhas mantido | tivesses mantido | tiveres mantido |
| você · ele · ela | tem mantido | tinha mantido | terá mantido | teria mantido | tenha mantido | tivesse mantido | tiver mantido |
| nós | temos mantido | tínhamos mantido | teremos mantido | teríamos mantido | tenhamos mantido | tivéssemos mantido | tivermos mantido |
| vósksiążkowo | tendes mantido | tínheis mantido | tereis mantido | teríeis mantido | tenhais mantido | tivésseis mantido | tiverdes mantido |
| vocês · eles · elas | têm mantido | tinham mantido | terão mantido | teriam mantido | tenham mantido | tivessem mantido | tiverem mantido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.
Trenuj jeden czas
Tryb warunkowy · 4 formyWarunkowy złożony · 4 formyPrzyszły · 4 formyPrzyszły złożony · 4 formySubjuntivo przyszły · 4 formySubjuntivo przyszły złożony · 4 formyTryb rozkazujący · 3 formyRozkazujący przeczący · 3 formyPrzeszły niedokonany · 4 formySubjuntivo przeszły · 4 formyPrzeszły złożony (tenho falado) · 4 formySubjuntivo przeszły złożony · 4 formyBezokolicznik osobowy · 4 formyZaprzeszły (tinha falado) · 4 formyZaprzeszły prosty · 4 formySubjuntivo zaprzeszły · 4 formyTeraźniejszy · 4 formySubjuntivo teraźniejszy · 4 formyPrzeszły dokonany · 4 formy