Zwrot · 🕯️ Condolences & sensitive moments

Ele vai fazer muita falta.

He will be sorely missed.

C2honouring the deceasedNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Elezaimekhe, it3. os. lp.vaiczasownikis going toir · teraźniejszy · 3. os. lp.fazer1czasownikmakebezokolicznikmuitaokreślnikmuchmuito · r. żeński · lp.falta1rzeczowniklack, absencer. żeński · lp..

fazer → falta: fazer falta = be missed
muita → falta: muita falta

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
«fazer falta» = to be missed (the absent person is the subject).