Przejdź do treści
0 z 7 dniNic do powtórki

Zwrot · 👋 Greetings & goodbyes

Então tá, até depois!

OK then, see you later!

A1closing a conversationnieformalnypt-BR-spuczysz się go w całościNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Então1przysłówekso, thentá1czasownikOK (lit. it is)estar · teraźniejszy · 3. os. lp.,até2przyimekuntildepois2przysłóweklater!
  • Então → tá: OK then
  • até → depois: until later

Dosłownie: “Then (it) is, until after!”

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

  1. 1
    Então tá = OK then: the signal that a chat or a call is ending. tá = está. ser & estar: forms and core uses →
  2. 2
    Até depois = see you later, today or soon.

Warianty

  • Então está bem, até depois!
  • Então tá bom, tchau!
  • Tá bom, até mais!