Zwrot · ❤️ Likes & dislikes
Eu adoro forró! — Eu também!
I love forró! — Me too!
A1agreeing about likesNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
EuzaimekI1. os. lp. · podmiotadoro1czasownikloveadorar · teraźniejszy · 1. os. lp.forró2rzeczownikforró (music)r. męski · lp.!—Eu3zaimekme1. os. lp. · podmiottambém3przysłówektoo!
- Eu → adoro: 1st person
- adoro → forró: adorar + noun (no de)
- Eu → Eu: same as you
- Eu → também: me too
Dosłownie: “I adore forró! — I also!”
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1adorar takes the thing directly: adoro forró, no de. gostar de & expressing likes →
- 2forró: accordion dance music from the Northeast. No article in general.
- 3Eu também = me too: always eu, never mim. Subject pronouns & the spoken person system →
Warianty
- Eu adoro samba! — Eu também!
- Eu adoro forró! — Eu não.
- Eu amo forró!