Zwrot · 💭 Hypotheses & regrets
Tomara que ele tenha conseguido o emprego.
I hope he got the job.
B2hopingNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Tomara1wykrzyknikI hope, fingers crossedquespójnikthatelezaimekhe, him3. os. lp.tenha1czasownikhave (subjunctive)ter · subjuntivo · teraźniejszy · 3. os. lp.conseguidoczasownikmanaged, gotconseguir · imiesłów · r. męski · lp.ookreślnikther. męski · lp. · określonyempregorzeczownikjobr. męski · lp..
- Tomara → tenha: + subjunctive
- tenha → conseguido: compound subjunctive
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Hope about the past: tenha + participle (Spanish haya conseguido). Compound subjunctives (tenha / tivesse / tiver feito) →