Czasowniki · B1
propor: odmiana
proporproponować; postanowić (propor-se a)
czasownik · irregularB1#1630 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
proponować
Ela propôs uma nova regra para o grupo. She proposed a new rule for the group.
Posso propor uma ideia para a reunião? Can I suggest an idea for the meeting?
- 2
postanowić (propor-se a)
Ele se propôs a terminar o curso este ano. He set out to finish the course this year.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- propor
- Gerundium
- propondo
- Imiesłów
- proposto
Tryb oznajmujący
| propor | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | proponho (nieregularna) | propus (nieregularna) | propunha (nieregularna) | propusera (nieregularna) | proporei | proporia |
| turegionalnie | propões (nieregularna) | propuseste (nieregularna) | propunhas (nieregularna) | propuseras (nieregularna) | proporás | proporias |
| você · ele · ela | propõe (nieregularna) | propôs (nieregularna) | propunha (nieregularna) | propusera (nieregularna) | proporá | proporia |
| nós | propomos (nieregularna) | propusemos (nieregularna) | propúnhamos (nieregularna) | propuséramos (nieregularna) | proporemos | proporíamos |
| vósksiążkowo | propondes (nieregularna) | propusestes (nieregularna) | propúnheis (nieregularna) | propuséreis (nieregularna) | proporeis | proporíeis |
| vocês · eles · elas | propõem (nieregularna) | propuseram (nieregularna) | propunham (nieregularna) | propuseram (nieregularna) | proporão | proporiam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| propor | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | proponha (nieregularna) | propusesse (nieregularna) | propuser (nieregularna) |
| turegionalnie | proponhas (nieregularna) | propusesses (nieregularna) | propuseres (nieregularna) |
| você · ele · ela | proponha (nieregularna) | propusesse (nieregularna) | propuser (nieregularna) |
| nós | proponhamos (nieregularna) | propuséssemos (nieregularna) | propusermos (nieregularna) |
| vósksiążkowo | proponhais (nieregularna) | propusésseis (nieregularna) | propuserdes (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | proponham (nieregularna) | propusessem (nieregularna) | propuserem (nieregularna) |
Tryb rozkazujący
| propor | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | propõe (nieregularna) | não proponhas (nieregularna) |
| você · ele · ela | proponha (nieregularna) | não proponha (nieregularna) |
| nós | proponhamos (nieregularna) | não proponhamos (nieregularna) |
| vósksiążkowo | proponde (nieregularna) | não proponhais (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | proponham (nieregularna) | não proponham (nieregularna) |
Bezokolicznik osobowy
| propor | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | propor |
| turegionalnie | propores |
| você · ele · ela | propor |
| nós | propormos |
| vósksiążkowo | propordes |
| vocês · eles · elas | proporem |
Czasy złożone
| propor | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho proposto (nieregularna) | tinha proposto (nieregularna) | terei proposto (nieregularna) | teria proposto (nieregularna) | tenha proposto (nieregularna) | tivesse proposto (nieregularna) | tiver proposto (nieregularna) |
| turegionalnie | tens proposto (nieregularna) | tinhas proposto (nieregularna) | terás proposto (nieregularna) | terias proposto (nieregularna) | tenhas proposto (nieregularna) | tivesses proposto (nieregularna) | tiveres proposto (nieregularna) |
| você · ele · ela | tem proposto (nieregularna) | tinha proposto (nieregularna) | terá proposto (nieregularna) | teria proposto (nieregularna) | tenha proposto (nieregularna) | tivesse proposto (nieregularna) | tiver proposto (nieregularna) |
| nós | temos proposto (nieregularna) | tínhamos proposto (nieregularna) | teremos proposto (nieregularna) | teríamos proposto (nieregularna) | tenhamos proposto (nieregularna) | tivéssemos proposto (nieregularna) | tivermos proposto (nieregularna) |
| vósksiążkowo | tendes proposto (nieregularna) | tínheis proposto (nieregularna) | tereis proposto (nieregularna) | teríeis proposto (nieregularna) | tenhais proposto (nieregularna) | tivésseis proposto (nieregularna) | tiverdes proposto (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | têm proposto (nieregularna) | tinham proposto (nieregularna) | terão proposto (nieregularna) | teriam proposto (nieregularna) | tenham proposto (nieregularna) | tivessem proposto (nieregularna) | tiverem proposto (nieregularna) |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.