Czasowniki · B1
repetir: odmiana
repetirpowtarzać; wziąć dokładkę; powtarzać klasę
czasownik · e→i (1s)B1#1318 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
powtarzać
Pode repetir a pergunta, por favor? Can you repeat the question, please?
- 2
wziąć dokładkę
Adorei a comida e repeti duas vezes. I loved the food and had seconds twice.
- 3
powtarzać klasę
Ele repetiu o ano por causa das faltas. He repeated the year because of absences.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- repetir
- Gerundium
- repetindo
- Imiesłów
- repetido
Tryb oznajmujący
| repetir | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | repito (nieregularna) | repeti | repetia | repetira | repetirei | repetiria |
| turegionalnie | repetes | repetiste | repetias | repetiras | repetirás | repetirias |
| você · ele · ela | repete | repetiu | repetia | repetira | repetirá | repetiria |
| nós | repetimos | repetimos | repetíamos | repetíramos | repetiremos | repetiríamos |
| vósksiążkowo | repetis | repetistes | repetíeis | repetíreis | repetireis | repetiríeis |
| vocês · eles · elas | repetem | repetiram | repetiam | repetiram | repetirão | repetiriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| repetir | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | repita (nieregularna) | repetisse | repetir |
| turegionalnie | repitas (nieregularna) | repetisses | repetires |
| você · ele · ela | repita (nieregularna) | repetisse | repetir |
| nós | repitamos (nieregularna) | repetíssemos | repetirmos |
| vósksiążkowo | repitais (nieregularna) | repetísseis | repetirdes |
| vocês · eles · elas | repitam (nieregularna) | repetissem | repetirem |
Tryb rozkazujący
| repetir | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | repete | não repitas (nieregularna) |
| você · ele · ela | repita (nieregularna) | não repita (nieregularna) |
| nós | repitamos (nieregularna) | não repitamos (nieregularna) |
| vósksiążkowo | repeti | não repitais (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | repitam (nieregularna) | não repitam (nieregularna) |
Bezokolicznik osobowy
| repetir | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | repetir |
| turegionalnie | repetires |
| você · ele · ela | repetir |
| nós | repetirmos |
| vósksiążkowo | repetirdes |
| vocês · eles · elas | repetirem |
Czasy złożone
| repetir | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho repetido | tinha repetido | terei repetido | teria repetido | tenha repetido | tivesse repetido | tiver repetido |
| turegionalnie | tens repetido | tinhas repetido | terás repetido | terias repetido | tenhas repetido | tivesses repetido | tiveres repetido |
| você · ele · ela | tem repetido | tinha repetido | terá repetido | teria repetido | tenha repetido | tivesse repetido | tiver repetido |
| nós | temos repetido | tínhamos repetido | teremos repetido | teríamos repetido | tenhamos repetido | tivéssemos repetido | tivermos repetido |
| vósksiążkowo | tendes repetido | tínheis repetido | tereis repetido | teríeis repetido | tenhais repetido | tivésseis repetido | tiverdes repetido |
| vocês · eles · elas | têm repetido | tinham repetido | terão repetido | teriam repetido | tenham repetido | tivessem repetido | tiverem repetido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.