Czasowniki · A2
resolver: odmiana
resolverrozwiązywać, załatwiać; postanowić
czasownik · -er regularA2#610 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
rozwiązywać, załatwiać
Preciso resolver um problema no banco. I need to sort out a problem at the bank.
Vamos resolver isso juntos. Let's sort this out together.
- 2
postanowić
Resolvi estudar japonês este ano. I decided to study Japanese this year.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- resolver
- Gerundium
- resolvendo
- Imiesłów
- resolvido
Tryb oznajmujący
| resolver | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | resolvo | resolvi | resolvia | resolvera | resolverei | resolveria |
| turegionalnie | resolves | resolveste | resolvias | resolveras | resolverás | resolverias |
| você · ele · ela | resolve | resolveu | resolvia | resolvera | resolverá | resolveria |
| nós | resolvemos | resolvemos | resolvíamos | resolvêramos | resolveremos | resolveríamos |
| vósksiążkowo | resolveis | resolvestes | resolvíeis | resolvêreis | resolvereis | resolveríeis |
| vocês · eles · elas | resolvem | resolveram | resolviam | resolveram | resolverão | resolveriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| resolver | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | resolva | resolvesse | resolver |
| turegionalnie | resolvas | resolvesses | resolveres |
| você · ele · ela | resolva | resolvesse | resolver |
| nós | resolvamos | resolvêssemos | resolvermos |
| vósksiążkowo | resolvais | resolvêsseis | resolverdes |
| vocês · eles · elas | resolvam | resolvessem | resolverem |
Tryb rozkazujący
| resolver | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | resolve | não resolvas |
| você · ele · ela | resolva | não resolva |
| nós | resolvamos | não resolvamos |
| vósksiążkowo | resolvei | não resolvais |
| vocês · eles · elas | resolvam | não resolvam |
Bezokolicznik osobowy
| resolver | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | resolver |
| turegionalnie | resolveres |
| você · ele · ela | resolver |
| nós | resolvermos |
| vósksiążkowo | resolverdes |
| vocês · eles · elas | resolverem |
Czasy złożone
| resolver | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho resolvido | tinha resolvido | terei resolvido | teria resolvido | tenha resolvido | tivesse resolvido | tiver resolvido |
| turegionalnie | tens resolvido | tinhas resolvido | terás resolvido | terias resolvido | tenhas resolvido | tivesses resolvido | tiveres resolvido |
| você · ele · ela | tem resolvido | tinha resolvido | terá resolvido | teria resolvido | tenha resolvido | tivesse resolvido | tiver resolvido |
| nós | temos resolvido | tínhamos resolvido | teremos resolvido | teríamos resolvido | tenhamos resolvido | tivéssemos resolvido | tivermos resolvido |
| vósksiążkowo | tendes resolvido | tínheis resolvido | tereis resolvido | teríeis resolvido | tenhais resolvido | tivésseis resolvido | tiverdes resolvido |
| vocês · eles · elas | têm resolvido | tinham resolvido | terão resolvido | teriam resolvido | tenham resolvido | tivessem resolvido | tiverem resolvido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.
Trenuj jeden czas
Tryb warunkowy · 4 formyPrzyszły · 4 formySubjuntivo przyszły · 4 formyTryb rozkazujący · 3 formyPrzeszły niedokonany · 4 formySubjuntivo przeszły · 4 formyPrzeszły złożony (tenho falado) · 4 formyBezokolicznik osobowy · 4 formyTeraźniejszy · 4 formySubjuntivo teraźniejszy · 4 formyPrzeszły dokonany · 4 formy