Czasowniki · A1
sofrer: odmiana
sofrercierpieć; ulec (wypadkowi), przejść
czasownik · -er regularA1#490 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
cierpieć
Ele sofreu muito com a perda. He suffered a lot from the loss.
O cachorro sofre com o calor. The dog suffers in the heat.
- 2
ulec (wypadkowi), przejść
Ela sofreu um acidente leve. She had a minor accident.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- sofrer
- Gerundium
- sofrendo
- Imiesłów
- sofrido
Tryb oznajmujący
| sofrer | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | sofro | sofri | sofria | sofrera | sofrerei | sofreria |
| turegionalnie | sofres | sofreste | sofrias | sofreras | sofrerás | sofrerias |
| você · ele · ela | sofre | sofreu | sofria | sofrera | sofrerá | sofreria |
| nós | sofremos | sofremos | sofríamos | sofrêramos | sofreremos | sofreríamos |
| vósksiążkowo | sofreis | sofrestes | sofríeis | sofrêreis | sofrereis | sofreríeis |
| vocês · eles · elas | sofrem | sofreram | sofriam | sofreram | sofrerão | sofreriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| sofrer | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | sofra | sofresse | sofrer |
| turegionalnie | sofras | sofresses | sofreres |
| você · ele · ela | sofra | sofresse | sofrer |
| nós | soframos | sofrêssemos | sofrermos |
| vósksiążkowo | sofrais | sofrêsseis | sofrerdes |
| vocês · eles · elas | sofram | sofressem | sofrerem |
Tryb rozkazujący
| sofrer | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | sofre | não sofras |
| você · ele · ela | sofra | não sofra |
| nós | soframos | não soframos |
| vósksiążkowo | sofrei | não sofrais |
| vocês · eles · elas | sofram | não sofram |
Bezokolicznik osobowy
| sofrer | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | sofrer |
| turegionalnie | sofreres |
| você · ele · ela | sofrer |
| nós | sofrermos |
| vósksiążkowo | sofrerdes |
| vocês · eles · elas | sofrerem |
Czasy złożone
| sofrer | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho sofrido | tinha sofrido | terei sofrido | teria sofrido | tenha sofrido | tivesse sofrido | tiver sofrido |
| turegionalnie | tens sofrido | tinhas sofrido | terás sofrido | terias sofrido | tenhas sofrido | tivesses sofrido | tiveres sofrido |
| você · ele · ela | tem sofrido | tinha sofrido | terá sofrido | teria sofrido | tenha sofrido | tivesse sofrido | tiver sofrido |
| nós | temos sofrido | tínhamos sofrido | teremos sofrido | teríamos sofrido | tenhamos sofrido | tivéssemos sofrido | tivermos sofrido |
| vósksiążkowo | tendes sofrido | tínheis sofrido | tereis sofrido | teríeis sofrido | tenhais sofrido | tivésseis sofrido | tiverdes sofrido |
| vocês · eles · elas | têm sofrido | tinham sofrido | terão sofrido | teriam sofrido | tenham sofrido | tivessem sofrido | tiverem sofrido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.
Trenuj jeden czas
Tryb warunkowy · 4 formyPrzyszły · 4 formySubjuntivo przyszły · 4 formyTryb rozkazujący · 3 formyRozkazujący przeczący · 3 formyPrzeszły niedokonany · 4 formySubjuntivo przeszły · 4 formyPrzeszły złożony (tenho falado) · 4 formySubjuntivo przeszły złożony · 4 formyBezokolicznik osobowy · 4 formyZaprzeszły (tinha falado) · 4 formySubjuntivo zaprzeszły · 4 formyTeraźniejszy · 4 formySubjuntivo teraźniejszy · 4 formyPrzeszły dokonany · 4 formy