Słowo · A1
averdade
rzeczownik · rodzaj żeńskiA1#186 na liście najczęstszychver-DA-deNagranie · wkrótce
- 1
prawda
Ela sempre conta a verdade. She always tells the truth.
- 2
właściwie, w rzeczywistości (na verdade)
Na verdade, eu não sei. Actually, I don't know.
- 3
to prawda (é verdade)
É verdade que você vai viajar? Is it true that you're going to travel?
Formy: verdades
Zwroty z tym słowem
- É verdade, não tinha pensado nisso.True, I hadn’t thought of that.
- É verdade que os preços subiram, mas os salários também.It's true that prices have gone up, but so have wages.
- Não é verdade que todo mundo concorde com a medida.It's not true that everyone agrees with the measure.
- Gostaria que você tivesse me contado a verdade.I wish you had told me the truth.
- É verdade que ele errou; nem por isso merece ser demitido.It's true he made a mistake; that doesn't mean he deserves to be fired.
- Ninguém acreditou, mas é verdade.Nobody believed it, but it's true.
- Verdade seja dita, o serviço de ônibus melhorou bastante.Truth be told, the bus service has improved a lot.
- Acho que ele faltou com a verdade na entrevista.I think he was economical with the truth in the interview.