Przejdź do treści
0 z 7 dniNic do powtórki

Zwrot · 🌠 Wishes and hopes

¡Buenas noches, que descanses!

Good night, sleep well!

B1expressing wishesnieformalnyNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

¡Buenas1przymiotnikgoodbueno · r. żeński · lm.noches1rzeczowniknightnoche · r. żeński · lm.,que2spójnik(may)descanses2czasownikyou restdescansar · subjuntivo · teraźniejszy · 2. os. lp.!
  • Buenas → noches: f. pl.
  • que → descanses: que → subjunctive

Dosłownie: “Good nights, may you rest!”

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

  1. 1
    buenas noches is plural, like the other Spanish greetings. Describing nouns: adjective agreement and modifiers →
  2. 2
    que descanses: que + subjunctive, the usual good-night wish. Subjunctive: wishes and influence →

Warianty

  • Buenas noches, que descanse.
  • Hasta mañana, que duermas bien.