Zwrot · 💼 Work and job interviews
Cuando termine la carrera, quiero hacer prácticas en el extranjero.
When I finish my degree, I want to do an internship abroad.
B1talking about workNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Cuando1spójnikwhentermine1czasownikI finishterminar · subjuntivo · teraźniejszy · 1. os. lp.laokreślniktheel · r. żeński · lp. · określonycarrera2rzeczownikdegree (course)r. żeński · lp.,quieroczasownikI wantquerer · teraźniejszy · 1. os. lp.hacerczasownikto dobezokolicznikprácticas3rzeczownikinternshippráctica · r. żeński · lm.enprzyimekinelokreślnikther. męski · lp. · określonyextranjerorzeczownikabroadr. męski · lp..
- Cuando → termine: cuando (future) → subjunctive
- la → carrera: f. sg.
- quiero → hacer: querer + infinitive
- el → extranjero: en el extranjero = abroad
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1cuando + present subjunctive for the future: termine. Time clauses: cuando, antes de que, hasta que →
- 2la carrera = a university degree course.
- 3hacer prácticas = to do an internship; Latin America also says hacer una pasantía.
Warianty
- Cuando termine la carrera, quiero hacer una pasantía en el extranjero.