Zwrot · ⚠️ Conditions and warnings
Ojo con lo que publicas en las redes sociales.
Be careful what you post on social media.
C1warningnieformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Ojo1rzeczownikeye; (¡ojo con…!) watch out for…r. męski · lp.conprzyimekwithlo2określnikthe (neuter)el · określonyquezaimekthat, which, whopublicas3czasownikyou post, you publishpublicar · teraźniejszy · 2. os. lp.enprzyimekin, on, atlasokreślniktheel · r. żeński · lm. · określonyredesrzeczowniknetworks; (redes sociales) social mediared · r. żeński · lm.socialesprzymiotniksocialsocial · lm..
- Ojo → con: ojo con
- redes → sociales: f. pl.
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Ojo con = careful with: friendly advice.
- 2lo que + indicative = what you actually post. Relative clauses I: que, quien, donde, lo que →
- 3publicar = post, publish online.